|
| Prix: |
$2,000.00 négociable |
|
|
Annonce #93246
3 mars 2010
|
|
English version will follow after the French one
Appartement complètement meublé, tout inclus avec 4 chambres sur deux étages.
Pour non-fumeur, sans animaux; prix 2000$ / mois (négociable). Pour information contacter le 514.910-7749 ou par courriel à l’adresse frbastien@sympatico.ca
L’appartement est situé à Montréal dans l’arrondissement de Verdun, près d’un arrêt d’autobus, d’une petite épicerie, de trois parcs, d’une piscine et d’une bibliothèque municipales. Cet arrondissement est borné par une piste cyclable longeant le fleuve Saint-Laurent et par une autre suivant le canal de l’aqueduc. L’appartement compte sept pièces lumineuses (1600 pi2 ou 150 m2). La cuisine/salle à manger est de taille moyenne, son recouvrement de sol est en bois d'hêtre, elle comporte une porte patio donnant sur un balcon et sur l’escalier extérieur. Les quatre chambres, le salon (dans une vaste pièce), le corridor et l’escalier intérieur ont tous un recouvrement de sol en bois d’érable vernis. La salle de bain est de taille moyenne (recouvrement de céramique), on y trouve bain et douche. La salle de lavage constitue une pièce indépendante des autres. Huit placards sont présents dans l’appartement et offrent de bonnes possibilités de rangement. Des meubles de jardins garnissent la cour arrière. Une entrée de stationnement se trouve à l'arrière de la maison.
L’appartement est disposé sur deux étages; premier étage et sous-sol d’un duplex. L’immeuble se trouve à 5 minutes d'autobus ou encore 10 minutes de marche du métro Jolicoeur sur ligne verte. À partir de cette station: en 11 minutes, vous êtes à la station Guy-Concordia; en 15 minutes vous êtes à la station Berri -UQAM. Les frais de chauffage, d'eau chaude, d’électricité, de téléphonie locale, de branchement internet haute vitesse et de la télévision satellite sont à la charge du propriétaire. L’appartement est meublé et doté d’effets domestiques utiles. Meubles et effets domestiques fournis pour la durée de la location:
1. Électroménagers : réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, laveuse, sécheuse, lave-vaisselle, grille-pain, ouvre-boîte, cafetière.
2. Assiettes, ustensiles, chaudrons, plaques à biscuits et à pizza, coupes à vin, verres, fer et table pour le repassage des vêtements.
3. Meubles : fauteuils, sofa, tables, chaises, tables de travail, deux lits simples et deux lits doubles, bibliothèques, télévision avec lecteur DVD, petite chaîne stéréo, téléphones, etc.
4. Literie, napperons, linges de cuisine, serviettes, rideaux, toiles, tapis.
5. Air climatisé (10 000 BTU), disponible pendant la période estivale.
_________________________________________
Fully furnished apartment, everything included; With 4 bedrooms on two floors
No Pets. Non-Smokers. $2000/month (negotiable)
For information contact me at 514-910-7749 or
through e-mail at frbastien@sympatico.ca
The apartment is located in Verdun,Montreal.
Amenities nearby: Bus stop, a grocery store, three parks, public pool and a public library.
There are two nearby bicycle paths, one which follows the St-Laurent river shoreline, which leads to Old Port; The other path follows the aqueduc canal which leads to the Atwater Market and downtown.
There are 7 brightlyrooms in this apartment, totaling 1600 sq.ft. or 150 m2 in size. The eat-in kitchen is of moderate size, with beech wood flooring and a patio door opening up on to the balcony and outside staircase. The four bedrooms, the very large living room and the hall all have varnished, maple wood flooring. The washroom has ceramic tile flooring and includes both a bath and shower. The washer and dryer are located in laundry room independent of the other rooms. There are eight closets in the apartment, with ample storage possibilities. There is patio furniture provided for the backyard/garden area. One parking spot is included, it is located behind the building.
The apartment occupies two floors; the first and second floors of a duplex. The building is a one minute walk from the bus stop, a ten minutes walk to metro Jolicoeur. From Jolicoeur it takes 11 minutes to arrive at metro Guy-Concordia and 15 minutes to get to metro Berri-UQAM. The cost of heating, electricity, hot water,local telephone calls, high-speed internet connection and satellite TV are the responsibility of the owner.
The apartment is furnished and includes some useful household items:
1: Appliances: refrigerator, stove, microwave, washer / dryer, dishwasher, toaster, can opener, coffee maker.
2: Kitchenware: Plates, utensils, pots, cookies and pizza pans, wine glasses, water glasses, iron and ironing board.
3.Furniture: Arm chair, sofa, coffee/side tables, chairs, work desk, two single sized beds and two double sized beds, bookcase, television with DVD player, small stereo, telephone, etc…
4: House wares: Bedding, place mats, kitchen towels, bathroom towels, curtains, paintings and rugs.
5: Air-Conditioner (10 000 BTU), available during the summer season.
|
|
|
|
|
